History and Culture – National Chaplains of the Philippines

Bonifacio’s classmates call him a “voracious” reader even as a boy. It is a habit he retained. The books he read greatly influenced his leadership and aspiration for liberty.

La Sagrada Biblia

The Holy Bible, in 5 volumes [possibly La Sagrada Biblia, nuevamente traducida por Don Felix Torres Amat, 5 vols. (Madrid: Imprenta de D. Miguel de Burgos, 1832)]; and Rogelio H. de Ibarreta’s anticlerical La religión al alcance de todos, 2 vols. (Madrid: Imprenta de M. Romero, 1884). The Bible was then rarely found in Filipino homes – it is said there were only a thousand or so copies in the whole country. The Catholic Church did not encourage the laity to possess or read the scriptures without supervision through fear that “false interpretations” and “freethinking” would
proliferate.
Jim Richardson, Andres Bonifacio: Biographical Notes, Part I: 1863-1891

1. Ibigin mo ang Diyos nang buong puso.
2. Pakatandaang lagi na ang tunay na pag-ibig sa Diyos ay siya ring pag-ibig sa Tinubuan, at iyan din ang pag-ibig sa kapwa.
3. Itanim sa iyong puso na ang tunay na kahalagahan ng puri’t kaginhawahan ay ang ikaw ay mamatay dahil sa ikaliligtas ng Inang-Bayan.
4. Lahat ng iyong mabuting hangad ay magwawagi kapag ikaw’y may hinahon, tiyaga, katwiran at pag-asa sa iyong inaasal at ginagawa.
5. Pag-ingatan mo, kapara ng pag-iingat sa sariling puri, ang mga pasiya at adhikain ng K.K.K.
6. Katungkulan ng lahat na ang nabibingit sa malaking kapahamakan sa pagtupad ng kanyang tungkulin ay iligtas sukdang ikapariwara ng sariling buhay at kayamanan.
7. Ang kaugalian natin sa ating sarili at sa pagtupad ng ating tungkulin ay siyang kukunang halimbawa ng ating kapwa.
8. Bahaginan mo ng iyong makakya ang sino mang mahirap at kapuspalad.
9. Ang sipag sa paggawa na iyong ikabubuhay ay siyang tunay na sanhi ng pag-ibig, pagmamahal sa sarili, sa inyong asawa’t mga anak sa iyong kapatid at mga kababayan.
10. Parusahan ang sino mang masamang tao’t taksil, at purihin ang mabubuting gawa. Dapat mong paniwalaan na ang tinutungo ng K.K.K. ay mga biyaya ng Diyos; na anupa’t ang ninanasa ng Inang-Bayan ay mga nasain din ng Diyos.
Andres Bonifacio

About Us

The National Chaplains of the Philippines is a private, voluntary, non-profit, non-partisan, non-religious, non-sectarian and non-denominational community of Filipino Citizens driven by the passion and genuine love for God and the Country, Philippines. We are the prime mover in institutionalizing the moral recovery program of the government through ordinances and regulations, and in facilitating moral and values development programs. We are the nation’s lead MRP-NGO in strengthening the Filipino Core Values — MAKA-DIYOS, MAKA-TAO, MAKA-KALIKASAN at MAKA-BANSA.